台灣旅遊資訊網

石門水庫位於桃園龍潭鄉東南隅，為北台灣最為知名水庫之一，有綠蔭成林的大小公園，步道水壩，環湖遊艇等。周遭風景秀麗，無與倫比；集發電、灌溉、防洪、飲水、觀光多重功能。

園區內旅遊景點甚多，包括大壩 溢洪道、蝶苑、梅園、高臺、遊湖碼頭、溪洲公園、槭林公園、茄苳林公園、欒樹林公園，五彩噴泉、等等 並可提供遊客一個賞楓最佳企處，冬季寒流報到之時，楓香轉為金黃，接著梅花勝開一片雪白，春季之時桃花、櫻花、杜鵑開得大放異彩，真是很美的光影令人陶醉 。

水庫周邊的旅遊據點眾多豐富，由壩底公路直上，可登臨水庫大壩區眺望水庫全景，遊客可以乘船遊湖，或是直皆由碼頭乘船到阿姆坪，露營烤肉或是郊遊踏青，水量豐沛時還可達復興鄉的溪口臺地。大壩為水庫最雄偉的景觀，壩高133公尺，為島內最大的土石壩，溢洪道為鞍部瀉槽式，有弧形閘門6座，最大溢洪量每秒11400立方公尺，每逢大雨，總吸引遊人至此欣賞泄洪的壯麗景觀。

為推展石門水庫風景區每年賞楓特色，北區水資源局配合政府推廣水與綠之自然景觀宣導，結合週邊觀光旅遊業共同辦理石門水庫賞楓月活動，提供各項遊園、住宿、餐飲、泡湯、遊湖及咖啡等優惠措施。此外，石門水庫最為著名的美食為活魚多吃，花樣變化多，新鮮美味的自然美食。

翡翠水庫位於台灣北部新店溪支流北勢溪上，距台北市約30公里。集水區總面積303平方公里，水庫容量4億6百萬立方公尺。主要功能為供給大台北地區民生用水，其中包含了台北市、台北縣三重、新店、永和、中和、淡水、三芝等地，可以說翡翠水庫便捷了大台北市民的用水需求與權益，翡翠水庫並附帶發電、防洪等功能，為多目標的水壩。

翡翠水庫內有藍綠藻、綠藻、裸藻、渦鞭毛藻、矽藻、金黃藻、隱藻等各種藻類以及浮游生物，還有大約有30多種魚類和10種鳥類，生態多樣性令人驚奇，此外在翡翠水庫周圍還可以觀察到亞熱帶雨林的不同種類植物，最為特別的莫過於烏來杜鵑，烏來杜鵑在全世界更是僅產於翡翠水庫所在的北勢溪流域。

翡翠水庫旁的動物生態包括台灣特有種生物台灣獼猴、台灣藍鵲、翡翠樹蛙，其中翡翠樹蛙的發現地就在此，如此豐富且完整的動、植物資源提供民眾假日休閒時一個賞景踏青的好地方。

翡翠水庫為了宣導節約用水、保護水資源，在民國88年開放參觀，有專人簡報導覽，希望民眾參觀之後更愛護水資源。翡翠水庫為水資源保護區，開放參觀目的希望遊客到此體會水資源的重要性，並非以觀光為主，因此開放名額有限制，且需先預約。如果沒有翡翠水庫的蓄水，大台北居民將面臨嚴重的缺水問題。為了保持飲用水的潔淨、衛生，應避免集水區遭受污染，並訂定相關法令，禁 止濫墾、濫伐、濫建、濫葬，並確實做好水土保持。